Avsnitt 49 – I Voltaires anda

Ola Söderholm försöker reda ut skillnaden mellan onödiga och nödvändiga kränkningar. Nanna Johansson undrar varför Dagens Nyheter väljer vinkeln rikedom istället för fattigdom när de skriver om nyheten att en procent snart äger mer än hälften av jorden. Liv Strömquist frågar sig om dödsstraff verkligen fungerar avskräckande på jihadistiska terrorister.